概要
- アカウントはありません。お名前・メールアドレス・電話番号・連絡先をお尋ねすることはありません。
- 広告・解析・トラッキング SDK は使用しておらず、広告目的でデータを販売・共有することはありません。
- ライブラリ・再生位置・ノートは端末とあなたのプライベートな iCloud に保存されます。
- 端末上の文字起こし・翻訳・単語検索は端末内で処理され、当社には何も送信されません。
- AI 機能は、処理に必要な内容（エピソードのリンク、1 文など）だけを送信します。
端末と iCloud
登録した番組・エピソード・再生位置・保存したノートはアプリ内に保存され、あなた自身の iCloud アカウント（Apple CloudKit のプライベートデータベース）で同期されます。当社はこのデータを閲覧できません。エピソードの字幕と翻訳は端末内にのみ保存されます。
オンライン機能
一部の機能は、当社のサーバー（Supabase 上で運用）および下記の AI 事業者によって処理されます。各リクエストには次項の匿名デバイス ID が含まれ、事業者にはリクエストの IP アドレスが見えます。
| 機能 | 送信される内容 | 処理する事業者 |
|---|---|---|
| AI 文字起こし | エピソード音声ファイルの公開リンクと言語（あなたの録音ではありません） | Groq |
| AI 翻訳 | エピソードの字幕テキストと翻訳先の言語 | Groq |
| AI 単語・文の解説 | 選択した単語・フレーズと、その前後の文 | Groq |
| 読み上げ | 読み上げるテキスト | Google Cloud Text-to-Speech |
| ホストと会話 | 会話中のあなたのメッセージ、番組の公開フィードから取得したホストの音声サンプル | Groq、Alibaba Cloud Model Studio |
| AI コース | コース名・言語・レッスンの要望 | Groq |
| 番組検索 | 検索語（デバイス ID は送信しません） | Groq、Apple iTunes Search |
| Web で字幕を見る | 共有を選んだ字幕（本文・ふりがな・翻訳）と番組名・エピソード名。リンクを知っている人は 24 時間閲覧でき、その後削除されます。それより前に共有を停止することもできます。 | 当社サーバー（Supabase）、ページの配信は Vercel |
公開エピソードの字幕と翻訳は、次に聴く人がすぐ使えるよう、エピソードのリンク単位で当社サーバーにキャッシュされます。このキャッシュはあなたや端末とは紐づきません。作成した AI コースは当社サーバーに保存され、リンクを知っている人は誰でも開くことができます。
匿名デバイス ID
アプリはランダムな識別子を生成し、iCloud キーチェーンに保存します（あなたの端末間で共有されます）。Apple ID・広告 ID・ハードウェア ID ではありません。Premium の状態確認と、月ごとの利用上限（AI 文字起こしの時間など）の集計にのみ使用します。
購入
お支払いはすべて Apple が処理します。Premium を有効にするため、アプリは Apple が署名した取引記録を当社に送信し、更新は Apple から当社に通知されます。当社が保持するのは商品・元の取引 ID・有効期限で、匿名デバイス ID に紐づきます。支払い情報や Apple ID を当社が知ることはありません。
マイクと音声認識
シャドーイングの録音は、再生と比較のため端末内の一時ファイルに保存され、アップロードされることはありません。音声認識は Apple が行います。対応端末では端末内で、それ以外では Apple のプライバシーポリシーのもと Apple の音声サービスで処理されます。
番組の配信元と Apple
番組を再生するとき、アプリはあなたが選んだ番組のフィード・音声・アートワークの配信サーバーに直接接続します。一般的なポッドキャストアプリと同様、配信元には IP アドレスが見えます。共有された Apple Podcasts や Spotify のリンクを開く際は、Apple の iTunes Search または Spotify の公開リンクプレビューに問い合わせます。
保存期間とあなたの選択
- アプリを削除すると端末内のデータは消去されます。iCloud のデータは 設定 › [あなたの名前] › iCloud で管理できます。
- 利用回数は月単位で保持し、購入記録は Premium の提供と法令上の義務に必要な期間保持します。
- サーバー上の記録の開示・削除のご依頼は、下記までご連絡ください。
- Mebae は 13 歳未満の子どもを対象としていません。
お問い合わせ
Bluewhale Network LLC
メール：bluewhaleinfo.jp@gmail.com
本ポリシーを変更する場合は、このページで告知し、上記の日付を更新します。